Animasyon Filmler:
* Scooby-Doo: Orijinal serinin ve birçok filmin Fransızca dublajında Scooby-Doo'yu seslendirdi.
* Şirinler: Dizinin Fransızca dublajında ve birçok filmde Şirin Baba'yı seslendirdi.
* Aslan Kral: Filmin Fransızca dublajında Timon'u seslendirdi.
* Oyuncak Hikayesi: Filmin Fransızca dublajında Bay Patates Kafa'yı seslendirdi.
* Monsters, Inc.: Filmin Fransızca dublajında Sully'yi seslendirdi.
* Nemo'yu Bulma: Filmin Fransızca dublajında Dory'yi seslendirdi.
* Şrek: Filmin Fransızca dublajında Eşek'i seslendirdi.
* Kung Fu Panda: Filmin Fransızca dublajında Po'yu seslendirdi.
* Madagaskar: Filmin Fransızca dublajında Aslan Alex'i seslendirdi.
* Ejderhanızı Nasıl Eğitirsiniz: Filmin Fransızca dublajında Dişsiz'i seslendirdi.
* Çılgın Hırsız: Filmin Fransızca dublajında Gru'yu seslendirdi.
* Lego Filmi: Filmin Fransızca dublajında Batman'i seslendirdi.
* İçten Dışa: Filmin Fransızca dublajında Bing Bong'u seslendirdi.
* Zootopya: Filmin Fransızca dublajında Nick Wilde'ı seslendirdi.
* Moana: Filmin Fransızca dublajında Maui'yi seslendirdi.
* Koko: Filmin Fransızca dublajında Hector'u seslendirdi.
* Örümcek Adam:Örümcek Ayetine Doğru: Filmin Fransızca dublajında Miles Morales'i seslendirdi.
Animasyonlu Televizyon Programları:
* Simpsonlar: Dizinin Fransızca dublajında Homer Simpson'ı seslendirdi.
* Family Guy: Dizinin Fransızca dublajında Peter Griffin'i seslendirdi.
* Güney Parkı: Dizinin Fransızca dublajında Cartman'ı seslendirdi.
* Sünger Bob Kare Pantolon: Dizinin Fransızca dublajında SüngerBob KareŞort'u seslendirdi.
* Avatar:Son Hava Bükücü: Dizinin Fransızca dublajında Aang'ı seslendirdi.
* Gumball'un Muhteşem Dünyası: Dizinin Fransızca dublajında Gumball'u seslendirdi.
Bu, Roger Carel'in kapsamlı çalışmasının sadece küçük bir örneğidir. Hem Fransızca hem de İngilizce yapımlarda sayısız başka animasyon karakterine ses verdi. Seslendirme dünyasının gerçek bir efsanesidir.