Hikayenin, çevresel temalar ve insanlar ve doğa arasındaki çatışma gibi gerçek dünyadaki olaylar veya kavramlar veya kavramlar olarak değerlendirilebilecek bazı unsurlar olsa da, genel anlatı tamamen orijinaldir.
Avatar hikayesine ilham veren şey:
* Yerli kültürler: Cameron, dünyadaki yerli halkların kültürlerinden, özellikle doğa ile ilişkilerinden ilham aldığını kabul etti.
* Çevrecilik: Film, çevresel yıkım temalarını ve doğal dünyayı korumanın önemini araştırıyor.
* Bilim Kurgu: Cameron, bilimkurgu filmleri yaratma konusunda uzun bir geçmişe sahiptir ve Avatar, diğer gezegenlerin keşfi ve ileri teknoloji kavramı gibi klasik bilim kurgu unsurlarından yararlanır.
Bununla birlikte, Avatar nihayetinde Cameron'un hayal gücünün bir ürünüdür ve belirli tarihsel olaylara veya gerçek yaşam deneyimlerine dayanmaz.