Ancak aslında Q'nun ana gezegenine seyahat etmiyorlar bu bölümde. Bunun yerine Q, Enterprise-D'yi "rastgele bir noktaya" getiriyor Q Sürekliliği içinde. Bu nokta, görünüşte Q'nun ana gezegeni olan, uzaktaki devasa bir yapıya sahip, uçsuz bucaksız bir boşluğa benziyor. Ancak bu hiçbir zaman açıkça doğrulanmaz.
Bölüm, Q'nun bir ana gezegeni olduğunu ve yaşadıkları yerde bir "Q Sürekliliği" olduğunu öne sürüyor, ancak bu gezegenin adını veya konumunu açıklamıyor.