SAP ikincil ses programlama için duruyor
. Bu bir sinyal , bazentelevizyon ekranında görünen ilgisiz bir ses yayınını başka bir dilde yayın veya için izin standart ses programlama için bir alternatif olarak kullanılmaktadır .
Kullanır
SAP hizmet görme engelli insanlar için kullanılır . Alternatif sesli ekranda görüntü bir tanımını yayınlar. Ayrıca, çeviri için kullanılır. Genellikle İngilizce olarak yayın gösterir SAP üzerinden İspanyolca ya da diğer dillerde duyulabilir . Bazen , SAP programlama hava durumu güncellemeleri ya da haber yayını için kullanılır .
Durumu
1995 yılından sonra üretilen stereo ses ile çoğu televizyon ses ile SAP seçenekler var Kur . Ayrıca stereo VCR veya özel alıcı aracılığıyla ulaşılabilir .
Potansiyel
2002 yılında ,Amerika Birleşik Devletleri ' Federal İletişim Komisyonu (FCC ) gerekli yerel ABC , CBS , NBC ve Fox ağlarıgörme engelliler her hafta için SAP programlama 4 saatlik bir asgari sağlar . FCC sonunda uydu ve kablo TV istasyonları içinaynı şartları zorlamak için umut ediyor.
Yanılgılar
SAP genellikle İspanyolca yayınları için kullanılan , böylecekısaltma sık sık yorumlanmaktadır Yani " İspanyol ses programı " yerine ikincil ses programlama .