ABD pazarında , başlıklar altyazılı gelen , bir yabancı dil ekranda konuşulan edilirkenikincisi kullanılan farklı. Ancak, bu ayrım Avrupa ve diğer pazarlarda yapılmış değildir .
Vs Kapalı Açık
onlar seçilmiş olmalıdır , çünkü Kapalı başlıkları sözde , aksi takdirde are Normal inceleyen gelen " kapalı kapalı " . Bu değil çok yaygın olsa Aç altyaız , her zaman açıktır.
Sert Hear
En sık işiten , başlıklar olabilir olanlar tarafından kullanılan Ayrıca, ses gürültülü bir bar gibi duymak zor olduğu durumlarda da kullanılabilmektedir . TV sessiz olduğunda birçok televizyonlar da aktive varsayılan bir resim yazısı sistemi var .
Sigara yerli Hoparlörler
captioning kullanannüfusun bir başka büyüyen bir bölümü olan bu kim İkinci Dil olarak İngilizce konuşur. Birçok öğrenme ESL , resim yazısı çok daha keyiflitelevizyon ya da DVD keyfi yapan ve bir öğrenme aracı olarak hizmet vermektedir .
Veya kayıtlı ?
Canlı televizyon başlığıyla edilir Canlı
yazın bir stenografik cihazı kullanan bir kişi tarafından gerçek zamanlı. Önceden kaydedilmiş gösterileri kopyalanmış , yanigösterihavada gitmeden öncebaşlıklar üretilir .