Ancak onun en dikkate değer görünümlerinden bazılarını öne çıkarabiliriz:
Filmler:
* Pislik (1979): Bu ikonik filmde Foster, sevimli ve biraz da bilgisiz bir karakter olan "Seymour Amca"yı canlandırıyor.
* Son Resim Gösterisi (1971): Foster, eleştirmenlerden tam not alan bu dramada unutulmaz bir yardımcı rol sağlayan "Aslan Sam" karakterini canlandırıyor.
* Kalp Kırık Çocuk (1972): Bu komedi klasiğinde "Garson" olarak karşımıza çıkıyor.
* Soğan Tarlası (1979): Foster bu suç dramasında "Teğmen"i canlandırıyor.
Televizyon:
* Phil Silvers Gösterisi (1955-1959): Bu dizi, Foster'ın "Onbaşı" rolünü oynadığı ve çoğu zaman düzenli oyuncu kadrosunda yer aldığı ilk kariyerinin temel taşıydı.
* Jackie Gleason Gösterisi (1952-1954): Foster, bu popüler varyete şovunda "Joe" adlı bir karakter olarak tekrar eden bir role sahipti.
* Dick Van Dyke Gösterisi (1961-1966): Foster bu sitcom'da çeşitli karakterler olarak karşımıza çıktı.
* Andy Griffith Gösterisi (1960-1968): Bu programda unutulmaz bir konuk oyuncu vardı.
* Ed Sullivan Gösterisi: Foster bu efsanevi varyete şovunda birçok kez yer aldı ve komedi yeteneklerini sergiledi.
* Çok Sayıda Diğer Televizyon Gösterimleri: Foster, zamanın diğer popüler televizyon programlarında çoğu zaman konuk yıldız olarak çok sayıda yer aldı.
Diğer:
* Stand-up Komedisi: Foster ünlü bir stand-up komedyeniydi ve gece kulüplerinde, tiyatrolarda ve televizyonda performans sergiledi.
* Seslendirme Çalışması: Foster çeşitli animasyon projelerine ve reklamlara ses verdi.
Bu projelerden bazılarının yaşı nedeniyle, çalışmalarının kapsamlı listelerinin bulunmasının sınırlı olabileceğini belirtmekte fayda var. Klasik televizyon ve filmlere odaklanan özel web siteleri veya çevrimiçi veritabanları aracılığıyla kariyeri hakkında ek bilgi bulabilirsiniz.