Her iki dünyanın en iyileri mi?

"Her iki dünyanın da en iyisi" ifadesi ilk kez 16. yüzyılın sonlarında kaydedildi. Genellikle evlilik seçimleriyle bağlantılı olarak kullanıldı. Örneğin, Venedik Taciri adlı oyununda Shakespeare şöyle yazıyor:"Eğer bana değer veriyorsanız, bırakın kocamı seçme hakkım olsun... böylece ne gözlerimle, ne kulaklarımla, ne kalbimle, ne de aklımla seçim yapabilirim. , ama üçü birleştiğinde... O zaman her ikisinin de hakkını en iyi şekilde muhafaza eden tek adama sahip olacağım ve her iki dünyanın da en iyisini elde etmenin yolu budur."