Güzel bir kasabada yaşayan biri Cummings'in kelimeye nasıl küçük harfle başladığını biliyor mu?

yani Cummings, vurgulamak veya belirli bir kelimenin öne çıkmasını sağlamak için genellikle bir kelimenin ilk harfini büyük harfle yazardı. Bu şiirinde "yaşadı" kelimesine dikkat çekmek için "in"de küçük "i" harfini kullanmıştır. Cummings, "içeride" kelimesinin vurgusunu kaldırarak kişinin yaşadığı yerin, yani "güzel kasaba"nın önemini vurguluyor.