* Yatak odası
* Kan dökülmesi
* Soğukkanlı
* Modaya uygun
* Yalnız
* Yaramaz
* Yavru-köpek
* Gösterişli
* Kazak
* Zany
Shakespeare'in yeni kelimeler ve ifadeler yaratma yeteneği genellikle onun geniş kelime dağarcığına ve dildeki ustalığına atfedilir. Ayrıca mevcut kelimeleri yeni ve yenilikçi yollarla birleştirme konusunda da ustaydı ve mizahi veya dramatik etkiler yaratmak için sıklıkla kelime oyunları ve diğer konuşma şekillerini kullanıyordu.
Shakespeare'in İngiliz dili üzerindeki etkisi ölçülemez. Çalışmaları bugün konuşma ve yazma şeklimizi şekillendirmeye yardımcı oldu ve onun sözleri ve cümleleri dünyanın her yerindeki insanlar tarafından kullanılmaya ve beğenilmeye devam ediyor.