Ormandaki birkaç maceranın ardından Mowgli, piton Kaa tarafından "insan-köyüne" getirilir. Onu aramayı asla bırakmayan insan öz ailesiyle yeniden bir araya gelir. Mowgli başlangıçta insan toplumuna uyum sağlamakta zorlanır, ancak yavaş yavaş koruyucu ebeveynlerinin ve arkadaşlarının yardımıyla insani yolları ve dili öğrenir.
Mowgli'nin ormandaki hayvanlarla ilişkisi, onlarla daha az vakit geçirdiği için daha da uzaklaşıyor. Ancak yine de hayvan dostlarıyla iletişimini sürdürüyor ve gerektiğinde onlara yardım etmeye devam ediyor. İnsanlarla hayvanlar arasında koruyucu ve arabulucu olarak tanınır.
Hikayenin bazı versiyonlarında Mowgli, doğayla ve hayvan arkadaşlarıyla daha güçlü bir bağ hissederek sonunda ormana kalıcı olarak dönmeye karar verir. Kurtlar tarafından büyütülmüş bir insan olarak ikili kimliğini benimsiyor ve hem insan hem de hayvan toplulukları arasında saygı duyulan bir figür haline geliyor.
Hikayenin diğer uyarlamalarında Mowgli'nin yolculuğu farklı bir şekilde bitiyor; örneğin onun insan köyünde kalması veya ormanın ötesinde yeni maceralara atılması gibi. Mowgli'nin hikayesinin özel sonu, uyarlamaya veya yoruma bağlı olarak değişebilir.