Bunun yerine, "canavar", "canavar yemeği" ve "canavar silahları" anlamına gelen Latince kelimeleri ezberlemeye odaklanmayı seçiyor çünkü sınavın Latince grameri değil canavarlarla ilgili olmasını bekliyor.
Bu, Percy'nin bir yarı tanrı olarak benzersiz bakış açısını yansıtıyor; burada Yunan mitolojisi ve canavarlar hakkındaki gerçek dünya bilgisi, geleneksel akademik öğrenimin önünde yer alıyor.