1. Genel Anlatım :İsa'nın tutuklanması, yargılanması, çarmıha gerilmesi ve dirilişiyle ilgili temel anlatı, genel olarak Hıristiyan İncilindeki dört İncil'de bulunan anlatımlarla tutarlıdır. Bununla birlikte film, olayların fiziksel acılarına ve acımasız doğasına daha fazla vurgu yapıyor ve bu da kutsal metinlerdeki tüm anlatımlarla tam olarak örtüşmeyebilir.
2. Tarihsel ve Arkeolojik Kanıtlar :Filmdeki bazı unsurlar tarihi ve arkeolojik araştırmalarla desteklenmektedir. Örneğin, Roma'nın çarmıha germe yöntemleri ve kırbaç kullanımı iyi belgelenmiştir. Filmde bahsedilen Gethsemane Bahçesi ve Golgotha gibi coğrafi konumlar tarihi öneme sahiptir.
3. Sanatsal Yorumlar :Yapımcılar belirli sahneleri tasvir ederken bazı sanatsal özgürlükler kullandılar. Filmde İncil'de açıkça belirtilmeyen ek karakterler ve diyaloglar yer alıyor. Bu yaratıcı seçimler, duygusal etkiyi artırma ve tematik mesajları iletme amacına hizmet eder.
4. Yahudi Liderlerin Portresi :Film, bazı Yahudi dini liderleri, özellikle de Ferisiler ve başrahip Kayafa'yı olumsuz bir açıdan tasvir ediyor. Bu tasvir, stereotipleri sürdürdüğü ve tarihsel önyargıları güçlendirdiği için bazı Yahudi örgütlerinin eleştirilerine hedef oldu.
5. Kutsal Yazıların Yorumları :Film, müjde anlatımlarının geleneksel anlayışına dayanmaktadır, ancak Hıristiyan mezhepleri ve alimler arasında bazı teolojik yorumlar farklılık göstermektedir. Örneğin Şeytan'ın temsili ve doğaüstü unsurların varlığı her bakış açısına uygun olmayabilir.
6. Acı Çekmeye Vurgu :"Mesih'in Çilesi" İsa'nın katlandığı fiziksel ve duygusal acıya önemli bir vurgu yapıyor. Müjdeler İsa'nın ölümünün fedakarlık yönünü vurgularken, şiddete yapılan vurgu bunun genel kurtuluş ve bağışlanma mesajı üzerindeki etkisine ilişkin soruları gündeme getirdi.
Sonuç olarak film, tarihi olaylardan ve İncil'deki anlatılardan ilham alırken aynı zamanda yaratıcı yorumlar ve atlamalar da içeriyor. "İsa'nın Çilesi" kitabının doğruluğu kişinin bakış açısına ve tarihi kayıtlara ve dini metinlere olan sadakatini değerlendirmek için kullanılan kriterlere bağlıdır.