Ancak, "3-23" tarihi yanıltıcı olabilir. Muhtemelen bölümün üretim numarasına atıfta bulunuyor, yani 3-23 . Bu sayı, serinin üçüncü üretim bloğunda üretilen 23. bölüm olduğunu gösteriyor. Üretim numaraları, hava tarihini değil, bölüm üretim sırasını izlemek için kullanılır.
Bölüm üçüncü üretim bloğunda üretilirken 3 Mayıs 1957'de yayınlandı , 23 Mart'ta değil.