Ölümlerine yol açan spesifik olay, Thorin Meşekalkan'ı korurken ikisinin de ölümcül şekilde yaralanmasıdır.