İşte bir döküm:
* Kitaplar otobiyografiktir: "Küçük Ev" kitapları, Laura Ingalls Wilder'ın 19. yüzyılın sonlarında Amerika'nın Ortabatı bölgesinde büyüyen kendi çocukluk deneyimlerine dayanmaktadır.
* TV dizisi özgürlüklere kavuştu: Dizi dramatik amaçlarla önemli değişiklikler yaptı. Karakterler birleştirildi, olaylar değiştirildi ve zaman çizelgeleri ayarlandı.
* Geçmişsel doğruluk: Dizi, dönemin ruhunu yakalamaya çalışsa da, bunun tamamen doğru bir tarihsel temsil olmadığını belirtmek önemlidir. Örneğin, öncü ailelerin karşılaştığı bazı zorluklar küçümsendi ve eğlence değeri için bazı hikayeler icat edildi.
Özetle:
* "Kırdaki Küçük Ev" dizisi otobiyografik nitelikteki "Küçük Ev" kitaplarından uyarlanmıştır.
* Dizi, dramatik amaçlar doğrultusunda kaynak materyal konusunda yaratıcı özgürlükler kullandı, bu nedenle Laura Ingalls Wilder'ın hayatındaki gerçek olaylarla tam olarak örtüşmüyor.
Ingalls ailesinin gerçek tarihi ve deneyimleri hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız "Küçük Ev" kitaplarını okumalı veya tarihi kaynaklara başvurmalısınız.