* "Gizli Dosyalar" (1995): "Son" adlı bölümde "Sigara İçen Adam" adlı karakteri canlandırdı.
* "Newhart" (1982-1990): 7. sezonda bir bölümde "Linda" adlı karakter olarak yer aldı.
Ayrıca Goo Goo Dolls'un "Angel" adlı müzik videosunda da yer aldı. "Angel" adlı şarkısının yürek burkan müzik videosunun ASPCA'nın "Animals" reklamlarından görüntüler içerdiğini ancak bunun bir film veya TV projesi olmadığını belirtmekte fayda var.
Oyunculuk kariyeriyle tanınmasa da Sarah McLachlan kendisi gibi çeşitli televizyon programlarında yer aldı:
* "Cumartesi Gecesi Canlı" (1975-günümüz): Gösteride birkaç kez performans sergiledi.
* "Austin Şehir Sınırları" (1976-günümüz): Gösteride birçok kez yer aldı.
* "MTV Unplugged" (1989-2009): 1999'da unutulmaz bir fişsiz konser verdi.
Sarah McLachlan öncelikle şarkı söylemesiyle tanınırken, televizyonda bazı küçük roller üstlendi ve müzik kariyeriyle ilgili çeşitli programlarda yer aldı.