Kitabın başlangıcındaki aşağıdaki satırlar Katniss'in ne düşündüğünü ve gördüğünü anlatıyor:
> "Bugün Hasat günü. Capitol'e yıllık haracımızın seçildiği gün. Zaten geç kaldım. Sokağa çıkma yasağını aşmak yasalara aykırı ama Hob'da çalınacak hiçbir şey kalmadı. Hayır, bu doğru değil. Bir şey var. Prim."
Bu satırlar Açlık Oyunları'nın tehlikelerini, 12. Bölge'de yaşayan insanların çaresizliğini ve Katniss'in küçük kız kardeşi Prim'e olan şiddetli sevgisini ve koruyuculuğunu ortaya koyuyor.
Bayanın Hasat sırasında söylediği spesifik sözler şunlardır:
> "Önce bayanlar! Şimdi, uygun kızların en küçüğü. Lütfen öne çıkın."
Bu satır, Hasat'ın gerilimini kuruyor ve takip edecek olayların habercisi oluyor.