Bosselaar şiirleri basit İngilizce yazılmış . Onun hatları kısa uzun değişir ve onun cümle yapıları , basit veya karmaşık olabilir . Onun canlı görüntüleri hem açık ve sembolik düzeydeşiirin anlam ekleyin. Örneğin , onun şiiri " Karşı Again" ona ilgisiz annesi tarafından bir manastır sol bir çocuğunhikayesini araştırıyor . Bosselaar bir bebek olarakçocuğun yazıyor : .
vinçler
yüzü annesinin
görmek, amagezgin
siyah kukuletaşekilde olduğunu
bu satırlarda ," siyah kukuleta " daha sonra annesini yeriniumursamaz rahibelerinsiyah kıyafetler de canlı bir resim ama ipuçları yaratır sadece .
yabancılaşmaTema
insanlar ve ilişkileri ile Bosselaar çalışmaları fırsatlar , insanların özellikleyetersizlik birbirleri ile bağlamak için . O New York'ta yaşıyor , çünkü belki de , o sık sık yabancılar hakkında yazıyor . Aile de onun iş merkezi unsurdur . Tutarlı bir tema diğer insanlar için özlemfikir : " . Ölü doğum " bir eksik anne " Karşı Again , " kayıp bir kızı Eserlerinde Hatta evli çiftler genellikle birbirlerine iyi ilişki kuramaz . Soyutlanma ve yalnızlık duygusuşiirlerin birçok kuşatmıştır.
Language
Bosselaar Belçika'da büyüdü ve çok dilli edildiTema . O sık sık insan duyguderinliğini ifade etmek için kelimelerinyetersizlik hakkında yazıyor . Örneğin , onun şiirinde , "River Mouth ,Boat ,Akıntı , " diye üzüntü için bir sözde çevrilemezlik Çek kelime hakkında yazıyor :
... biz İngilizce bunun için hiçbir kelime var . Ama buradanokta -
Ne yaptıysam ? Bir kelime bu ağrı daha tolere edilebilir hale misiniz ?
dil yardımcı olabilir gibi.
Diğer zamanlarda , o için , insan bağlantı en azından bir ölçüde kurmak için dilingücü hakkında yazmıştır onun şiirinde örneği , " Arkadaşlar . " Formun
Kullanım
Bosselaar formunun bir ustasıdır. Şiirlerinden genellikle uyak olmasa da, osone dizisi ve sestina dahil olmak üzere karmaşık biçimlerin geniş bir aralıkta yazar. Herhangi bir iyi şair gibi , formun onun kullanımışiirinanlamını yansıtır . Örneğin , onun şiiri " Gözlenen " a pantoum ,şiirde belirli noktalarındaki tüm satırlarını tekrar içeren bir şeklidir . Şiirde , bu satırlarıntekrarı kaybettiği kızı üzerine kederanlatıcının tekrarlayan düşünceler yansıtır . Bosselaar hattı sonları vesayfadahatlarınınyerleştirilmesi de her zaman dikkatli birşiirin anlamı eklemek için düzenledi edilir .