Banister, San Diego, California'da doğdu ve Southwestern College'a gitti. Koçluk kariyerine 1988 yılında Güney Atlantik Ligi Charleston Wheelers takımının boğa güreşi antrenörü olarak başladı. Daha sonra 2012'de Rangers'a katılmadan önce Pittsburgh Pirates, Colorado Rockies ve Kansas City Royals takımlarında antrenör olarak çalıştı.
Rangers'ın menajeri olarak Banister, takımı 2015 ve 2016'da play-off'lara taşıdı. Rangers'ı Batı Amerikan Ligi şampiyonluğuna taşıdıktan sonra 2015'te Yılın Amerikan Ligi Menajeri seçildi.
Banister, yöneticilik görevlerinin yanı sıra Fox Sports Southwest'te yorumcu olarak da çalıştı ve iki kitap yazdı:
* "Bulunduğunuz Yerden Liderlik Etmek:Kusursuz Bir Dünyada Mükemmelliğe Ulaşmak İçin Bir Liderin Kılavuzu" (2019)
* "Taslak:İş Hayatında Başarıyı İnşa Etmek ve Sürdürmek İçin Liderin Kılavuzu" (2020)