Bazıları onun Hıristiyan inancının kanıtı olarak çalışmalarının nezaket, cesaret ve merhamete vurgu gibi yönlerini gösterdi. Diğerleri ise bu değerlerin evrensel olduğunu ve belirli bir dine bağlı olmasının gerekmediğini savundu. Sonuçta Jacques'in Hıristiyan olup olmadığı bilinmiyor.
Yazarın mahremiyetine saygı göstermek ve eserinin edebi değerlerine odaklanmak önemlidir.