Şiirde figüratif dilin bazı örnekleri şunlardır:
- Benzetme: "Beğen" veya "gibi" sözcüklerini kullanan iki farklı şey arasında karşılaştırma.
Örnek:"Aşkım kırmızı, kırmızı bir gül gibidir."
- Metafor: "Beğenmek" veya "gibi" sözcüklerini kullanmadan iki farklı şeyin karşılaştırılması.
Örnek:"Aşkım kırmızı bir gül."
- Kişileştirme: Bir hayvana, nesneye veya fikre insani nitelikler kazandırmak.
Örnek:"Rüzgar ağaçların arasından fısıldadı."
- Alliterasyon: Kelimelerin başında ünsüz seslerin tekrarı.
Örnek:"Kedi minderin üzerine oturdu."
- Uyum: Kelimelerin içinde ünlü seslerin tekrarı.
Örnek:"Yağmur yaprakların üzerine düşüyor."
- Abartılı: Vurgu veya etki için yapılan abartı.
Örnek:"O kadar açım ki bir atı bile yiyebilirim."
- İroni: Beklenenin tam tersi bir anlam ifade etmek için kelimelerin kullanılması.
Örnek:"Farelerin ve insanların en iyi planları sıklıkla yoldan çıkar."