* "Flanders tarlalarında gelincikler uçar"
* "Haçlar arasında, sıra sıra"
* "Biz ölüyüz. Kısa bir süre önce"
* "Düşmanla kavgamızı sürdürün"
Asonans:
* "Flanders tarlalarında gelincikler uçar"
* "Biz ölüyüz. Kısa bir süre önce"
* "Ve gökyüzünde tarlakuşları hala cesurca uçuyor"
Uyum:
* "Flanders tarlalarında gelincikler uçar"
* "Biz ölüyüz. Kısa bir süre önce"
* "Yarınlarınız için bugünümüzü verdik"
Enjambment:
* "Flanders tarlalarında haşhaşlar uçuyor\nHaçların arasında, sıra sıra"
* "Biz ölüyüz. Kısa bir süre önce\nYaşadık, şafağı hissettik, gün batımının ışıltısını gördük"
* "Ve gökyüzünde tarlakuşları hâlâ cesurca uçuyor,\nBizim olmayan neşe şarkısını yüksek sesle söylüyorlar"
Metafor:
* "Flanders tarlalarında haşhaşlar uçar" (haşhaşlar savaş alanında dökülen kanın bir metaforudur)
* "Biz ölüyüz. Kısa bir süre önce\nYaşadık, şafağı hissettik, gün batımının parlaklığını gördük" (ölü askerler savaşta kaybedilen hayatın metaforlarıdır)
* "Ve gökyüzünde tarlakuşları hâlâ cesurca uçuyor,\nBizim olmayan neşe şarkısını yüksek sesle söylüyorlar" (tarlakuşları savaşın ortasında bile kalan umudun metaforudur)
Kişileştirme:
* "Tarla kuşları hâlâ cesurca uçuyor,\nBizim olmayan tezahürat şarkısını yüksek sesle söylüyorlar" (tarlakuşları cesur olup tezahürat şarkısı söylüyor olarak temsil edilir)
* "Düşmanla kavgamızı sürdürün:\nMeşaleyi başarısız ellerden size atıyoruz; sizin olun, onu yüksekte tutun" (ölü askerler, umut meşalelerini yaşayanlara iletebilecek kişiler olarak canlandırılmıştır)
Benzetme:
* "Ve gökyüzünde tarlakuşları hâlâ cesurca uçuyor,\nBizim olmayan tezahürat şarkısını yüksek sesle söylüyorlar" (tarlakuşları cesurca savaşan askerlerle karşılaştırılıyor)
* "Düşmanla kavgamızı sürdürün:\nBaşarısız ellerden size meşaleyi atıyoruz\n; sizin olun, onu yüksekte tutun" (meşale, yaşayanların devam etmesi gereken bir umut sembolüyle karşılaştırılır)