> Don
> _Hans Christian Andersen_
>
> Ay ışığında pencerede
> Don gecenin içinden geçti,
> Hafif ve harika bir el ile,
> Ağaçlar ve kuleler çok büyük,
> Ve sazlıklar arasında bir köprü
> Otların ortasında bir kaleye,
> Hepsi o kadar muhteşem ki adil.
>
> Sabah güneşi parladığında,
> Bütün bu hayaller azalıyor;
> Sonra geriye ne kaldığını görüyoruz
> Bu acıların resmi:
> Yalnızca su damlaları
> Pencerede çok yalnız,
> Sisli havanın donmasından.
>
> Harika ve hafif olan şey
> Soluk ay ışığında parlak,
> Artık bir lekeden başka bir şey değil,
> Ve güzelliği unutuldu,
> Pencere çerçevesindeyken,
> Güneşin altın alevinde,
> Kendi kendine oldukça erir.