Özgürlük ve sevgi! Bu benim arzum!
Eğer bu ikisi bana yalanlanırsa,
Yok olmayı tercih ederim.
Özgür değilse hayat ne işe yarar?
Hangi amaçla susayım,
Yüreğim acıdan boğuluyorsa,
Peki dudaklarım tıkalı mı?
Özgürlük ve sevgi! Bu ikisi birbirinden ayrılamaz
Bir kuşun kanatları gibi.
Onlar olmadan uçamam,
Ruhum zincirlendi.
Özgürlük rüzgarlarının esmesini özlüyorum
Aşk güneşinin üzerimde parladığını hissetmek.
Bu ikisi benim doğuştan hakkım.
Asla umudumu kesmeyeceğim.
Özgürlük ve sevgi! Bunlar için yaşıyorum ve ölüyorum!
Gerekirse savaşa giderim
Bu hazineleri kazanmak için.
Onlar benim için kendi hayatımdan daha değerli.
Sevmek ve sevilmek konusunda özgür olmak istiyorum
Aklımı konuşmak ve düşüncelerimi paylaşmak için,
Tüm insanların eşit olduğu bir dünyada yaşamak,
Açlığın, yoksulluğun ve savaşın olmadığı bir yer.
Hayallerimizin peşinden gidebileceğimiz bir dünyada yaşamak istiyorum.
Ve özgürce sevebileceğimiz yer,
Herkesin mutlu olabileceği yer.
Bu, yaşamaya değer bir hayal.