Bu duvara boyalı son Düşesim.
Sanki yaşıyormuş gibi görünüyordu. Ararım
Bu artık bir mucize:Fra Pandolf'un elleri
Bir gün yoğun bir şekilde çalıştı ve işte orada duruyor.
Oturup ona bakmanı rica etmez miyim? Söyledim
Asla okunmayacak şekilde tasarlanmış "Frà Pandolf"
Senin gibi yabancılar o resimdeki çehreyi,
Ciddi bakışının derinliği ve tutkusu,
Ama bana döndüler (çünkü kimse geçmiyor)
Senin için çizdiğim perde ama ben)
Ve sanki cesaret ederlerse bana şunu soracaklardı:
Oraya nasıl da öyle bir bakış geldi; yani ilk değil
Dönüp şöyle mi soracaksınız? Efendim, öyle değildi
Sadece kocasının varlığı orayı çağırdı
Düşesin yanaklarındaki sevinç:belki
Frà Pandolf şans eseri şöyle dedi:"Mantosu sarıyor
Hanımımın bileğinin üzerinde çok fazla şey var" veya "Boya
Baygınlığı yeniden üretmeyi asla ummamalı
Boğazı boyunca ölen yarı kızarma:" böyle şeyler
Nezaket bu, diye düşündü ve yeterli sebepti
O neşe noktasını çağırdığın için. O vardı
Bir kalp -nasıl desem?- çok çabuk sevindi,
Çok kolay etkilendim; her şeyi beğendi
Baktı ve bakışları her yere yayıldı.
Efendim, hepsi birdi! Onun göğsündeki iyiliğim,
Batı'da gün ışığının azalması,
Kiraz dalı işgüzar bir aptal
Beyaz katır onun için meyve bahçesinde kırıldı
Terasta at sürdü - hepsi ve her biri
Onaylayıcı konuşmasını da ondan alırdım.
Ya da en azından kızarır. Erkeklere teşekkür etti, aferin! ama teşekkür ettim
Her nasılsa -nasıl olduğunu bilmiyorum- sanki sıralanmış gibi
Dokuz yüz yıllık bir ismi hediyem
Herkesin hediyesi ile. Kim suçlamaya tenezzül edebilir
Bu kadar önemsiz bir şey mi? Yeteneğin bile vardı
Konuşmada (ki bende yok) - isteğini yerine getirmek için
Böyle birine oldukça açık bir şekilde şöyle diyebilirsiniz:"Sadece bu
Ya da sende bu beni tiksindiriyor; işte özlüyorsun,
Ya da sınırı aşıyorlar" - ve eğer izin verirse
Kendisine bu şekilde ders verilmeli, ne de açıkça belirlenmeli
Kesinlikle onun aklı seninkine benziyor ve bahane uyduruyor.
—E'en o zaman biraz eğilmiş olurdu; ve ben seçiyorum
Asla boyun eğmemek. Ah efendim, gülümsedi şüphesiz,
Onu geçtiğimde; ama kim olmadan geçti
Aynı gülümseme mi? Bu büyüdü; Komutlar verdim;
Sonra tüm gülümsemeler birden kesildi. İşte orada duruyor
Sanki yaşıyormuş gibi. Yükselmeni memnun etmeyecek misin? buluşacağız
O zaman aşağıdaki şirket. tekrar ediyorum
Efendinizin bilinen cömertliğini sayın
İddia olmadığına dair yeterli garanti var mı
Benim çeyizim caiz olmaz;
İtiraf ettiğim gibi onun güzel kızı olmasına rağmen
Başlangıçta benim amacım. Hayır, gideceğiz
Birlikte araziden geçerek, bu taraftan! Biliyorum
Bahçelerin her köşesi:Bastığımız ayak olmasa da,
Bu hayaletle birlikte.