İşte şiirin ilgili bölümü:
> Ama arkamda her zaman duyuyorum
> Zamanın kanatlı arabası hızla yaklaşıyor;
> Ve orada her şey önümüzde uzanıyor
> Uçsuz bucaksız sonsuzluğun çölleri.
> Güzelliğin artık bulunmayacak;
> Mermer kasanda da ses çıkmayacak
> Yankılanan şarkım; o zaman solucanlar deneyecek
> O uzun zamandır korunan bekaret,
> Ve senin o güzel onurun toza dönüşecek,
> Ve tüm şehvetim küle döner:
Konuşmacı, kadın ona teslim olsun ya da olmasın kadının onurunun eninde sonunda kaybolacağını söylüyor. Bu nedenle, fırsatı varken hayatın zevklerinden zevk almak konusunda bu kadar isteksiz olmamalıdır.
"İlginç namus" tabiri de manidardır çünkü namusla ilgilenen tek kişinin kadın olmadığını ima etmektedir. Konuşmacı da onurun öneminin farkındadır ancak bunun aşk kadar önemli olmadığına inanmaktadır. Sevdiği kadınla birlikte olabilmek için kendi onurunu riske atmaya hazırdır.
Aşk ve onur arasındaki gerilim edebiyatta yaygın bir temadır. Marvell, "To His Nazlı Hanımına"da bu gerilimi özellikle incelikli ve anlamlı bir şekilde araştırıyor. Şiir, insanları gerçek mutluluğun peşinde koşmaktan alıkoyabilecek toplumsal geleneklere yönelik güçlü bir suçlamadır.