James r Lowell'ın şiir dersi imabik bir beşli ölçü mü?

Hayır, James Russell Lowell'ın "Ders" şiiri iambik beşli ölçüyle yazılmamış. Şiir, her satırda dört trokeden oluşan trokaik tetrametre ile yazılmıştır. Bir trochee, vurgulu bir hece ve ardından vurgusuz bir heceden oluşan metrik bir ayaktır. İşte şiirin trokaik tetrametreye bölünmüş ilk kıtası:

Bir kez, bir ormanın sınırına ulaştık

Akşam güneşi olarak aşağıdaydı,

Alacakaranlıkta duyduğum hava

Bir elbisenin fısıltısı.