Ben Rıfka.
On iki yaşındayım.
Rusya'nın küçük bir köyünde yaşıyorum.
Babam bir hahamdır.
Annem ev hanımıdır.
İki erkek kardeşim ve bir kız kardeşim var.
Biz fakir bir aileyiz.
Ama biz mutluyuz.
Okumayı seviyorum.
Yazmayı seviyorum.
Öğrenmeyi seviyorum.
Öğretmen olmak istiyorum.
Çocukların öğrenmesine yardımcı olmak istiyorum.
Dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek istiyorum.
Bunu yapabileceğimi biliyorum.
Ben Rıfka.
Ben güçlüyüm.
Ben cesurum.
Ben kararlıyım.
Asla pes etmeyeceğim.
Hayallerime ulaşacağım.
Dünyada bir fark yaratacağım.
**Ben Rıfka'yım,
Ve ben burada kalacağım.**