İşte nedeni:
* Cinsiyet ayrımı gözetmeyen: "Cin" kelimesi genellikle cinsiyet açısından tarafsız kabul edilir. Erkek ya da kadın ruhuna atıfta bulunabilir.
* Mecazi kullanım: "Cin" kelimesi genellikle mecazi olarak dilekleri yerine getiren birini veya çok yetenekli veya güçlü birini tanımlamak için kullanılır. Bu durumlarda kişinin cinsiyeti genellikle önemsizdir.
Ancak özellikle dişi bir cinden bahsetmek istiyorsanız aşağıdaki gibi ifadeler kullanabilirsiniz:
* "Dişi cin"
* "Cin, bir kadın"
* "Bir cin, o"
Sonuçta dişi bir cine nasıl atıfta bulunacağınız size kalmış.