Grubun web sitesine göre:"'Trans-Siberian Orchestra" adı, söz yazarı ve besteci Paul O'Neill'in buluşuydu. Paul, grubu dünya çapında seyahat eden, kültürleri birleştiren ve tatil neşesini yayan bir müzik treni olarak tasavvur etti. " İsmin "Sibirya" kısmı, tren dünyanın dört bir yanından gelen tatil klasiklerini icra eden müzisyenlerle dolu olacağından kış temasını ima ediyor. "Trans" kısmı sadece orkestranın uluslararası yolculuğuna değil, aynı zamanda müzikal sınırları aşma yeteneğine de gönderme yapıyor. "
Bu muhtemelen grubun adının kurgusal kökenidir, ancak diğer kaynaklar ismin dünyadaki en uzun demiryolu hattı olan Trans-Sibirya Demiryolundan türetildiğine inanmaktadır. Demiryolu sekiz zaman diliminden geçiyor ve Moskova'yı Vladivostok'a bağlıyor. Trans-Sibirya Demiryolu sıklıkla Rusya'nın genişliğinin ve çeşitliliğinin sembolü olarak kullanılıyor ve grubun adının buna bir gönderme olması da mümkün.