Waikato e, doğduğum ülke,
Suların aktığı ve gökyüzünün parlak olduğu yer.
Güzelliğini inişli çıkışlı tepelerden gördüm,
Raglan'ın kıyılarının çarpışan dalgalarına.
(Koro)
Waikato e, Waikato e,
Seni asla unutmayacağım, evim o kadar gerçek ki.
Her zaman kalbimde olacaksın
Nereye gidersem gideyim.
(Ayet 2)
Hamilton şehrinin sokaklarında yürüdüm,
Ve Karapiro Gölü üzerinde güneşin batışını izledik.
Mokau Nehri'nde kanoyla aşağı indim.
Ve Waitomo Mağaraları'nda bisikletle dolaştım.
(Koro)
Waikato e, Waikato e,
Seni asla unutmayacağım, evim o kadar gerçek ki.
Her zaman kalbimde olacaksın
Nereye gidersem gideyim.
(Köprü)
İyi günde de, kötü günde de,
Sen her zaman benim için oradaydın.
Sen benim kayamsın, gücümsün
Her şeyim.
(Koro)
Waikato e, Waikato e,
Seni asla unutmayacağım, evim o kadar gerçek ki.
Her zaman kalbimde olacaksın
Nereye gidersem gideyim.
(Çıkış)
Waikato e, seni seviyorum.