Dinleyin dostlarım, sormam gereken bir soru var.
Burnumu gıdıklayan bir mutfak bilmecesi.
Roti mi pilav mı, hangisini seçersiniz?
Hadi bu tartışmayı halledelim, bazı ipuçları bulalım.
(Koro)
Roti mi yoksa pilav mı seversiniz?
En sevdiğiniz hangisi, çok güzel?
Bırakın damak tadınız karar versin
Utanma, bir gezintiye çıkalım.
(Ayet 1)
Roti, ah roti, çok ilahi bir ekmek,
Altın rengi kabuğu ve dokusuyla çok ince.
Bir parçayı yırtın, köriye veya dhal'a batırın,
Tek kelimeyle ruhani bir tadı deneyimleyin.
(Ayet 2)
Şimdi, çok önemli bir temel gıda olan pirinç hakkında konuşalım.
Suşiden biryaniye kadar her ülkede bulunur.
Mükemmel şekilde pişirilmiş kabarık tahıllar,
Çok yönlü bir zevk, mutfakla bir bağlantı.
(Köprü)
Kimisi nişastalı yapısıyla pirinci tercih ediyor,
Diğerleri roti'nin içten zarafetinde teselli bulurken.
Ama ikisine birden sahip olmak varken neden birini seçesiniz?
Bir mutfak macerası, damak tadınızın kaçışı.
(Koro)
Roti mi yoksa pilav mı seversiniz?
En sevdiğiniz hangisi, çok güzel?
Bırakın damak tadınız karar versin
Utanma, bir gezintiye çıkalım.
(Çıkış)
Yani roti ya da pilav, seçim senin.
Lezzetlerin tadını çıkarın, hayatın mutfak turlarını keşfedin.
İster roti'nin sıcaklığı, ister pirincin lokumu,
Özü kucaklayın, her lokmanın tadını çıkarın.