Hiçbir dilde "turuncu" ile tam kafiyeli olan kelime yoktur, ancak kısmi seslerle kafiyeli olan kelimeler vardır.
İngilizce'de bunlardan biri "pastil" olacaktır.
Rusça'da "denizci" anlamına gelen "матрос" (matros) olur.