Sevginin süslediği mütevazı bir evde,
Sakin bir gökyüzünün altında hayallerle büyüdüm
Anıların yeşerdiği ve hikayelerin yattığı yer.
Ah Calamba, sevgili kasabam,
Güzelliğin ve zarafetin beni asla hayal kırıklığına uğratmadı.
Nehirlerin aktığı yemyeşil tarlalarla,
Manzaralarınız sonsuza dek ışıltımı alıyor.
Yüksek ağaçların bulunduğu inişli çıkışlı tepelerde,
Engin topraklara dokunmak için zirveye tırmanırdım.
Merakla dolu yüreğimle bakardım,
Doğanın tuvalinde görkemli pus.
Çiçeklerin kokusu, hafif esinti,
Fısıldayan sırlar, rahatlık anları getirdi.
Ve alacakaranlık saatinin sakinliğinde,
Hayatın tatlı duşunun ortasında teselli buldum.
Ah Calamba, sevgili evim,
Dostlukların kurulduğu ve çocuklukların dolaştığı yer.
Birlikte gülerdik ve derin hikayeler paylaşırdık.
Sevincin bol olduğu bu mübarek kasabada.
Pazar sabahı kilisenin çanları çalardı.
Hepimizi ibadete ve süslenmeye davet ediyor.
İmanla dolu kalplerle, samimi olarak dua ederdik,
Kutsal kürenizde sonsuz bereketi arayın.
Calamba'nın sokaklarında kahkahalar dans ediyor,
İnsanlar mutlu bir şekilde kucaklaşarak yürüdüler.
Piyasa renk ve seslerle coştu
Neşenin ve kahkahanın her zaman hayrete düşürdüğü yer.
Ah Calamba, canım benim,
Canlı ruhun kalbimi bütünleştiriyor.
Sende değerleri ve gücü öğrendim,
Ve hayatın asil mücadelesiyle yüzleşecek gücü kazandı.
Senin görüşünden uzakta dolaşsam da,
Calamba'ya olan aşkım her zaman gerçek olacak.
Çünkü kalbimde yaşayacaksın,
Değerli bir melodi, ilahi bir şarkı.
Ah Calamba, doğduğum kasaba,
Bu harika Dünya'da bir sevgi cenneti.
Senin olduğun hediye için şükranlarımı sunuyorum,
Yol gösterici bir yıldız gibi yoluma rehberlik ediyorum.