Bir ninnide adını duyduğum bir diyar var.
Gökkuşağının ötesinde bir yerlerde gökyüzü mavi,
Ve hayal etmeye cesaret ettiğiniz hayaller gerçekten gerçekleşiyor.
Bir gün bir yıldıza dilek dileyeceğim
Ve bulutların arkamda olduğu yerde uyanıyorum.
Dertlerin limon damlaları gibi eridiği,
Baca üstlerinin üstünde,
Beni orada bulacaksın.
Gökkuşağının üzerinde bir yerlerde mavi kuşlar uçuyor.
Kuşlar gökkuşağının üzerinde uçuyor, neden o zaman, ah, ben neden uçamıyorum?
Mutlu küçük mavi kuşlar gökkuşağının ötesine uçarsa,
Neden, ah, neden yapamıyorum?