Bir ev arıyordum
Okyanusun kükremesini duyduğumda,
Ve gitmem gerektiğini biliyordum.
Denize, özgür olmak için,
Açık denizlere yelken açmalıyım.
(Koro)
Yelken aç, yelken aç, gürültüden uzak,
Yelken aç, yelken aç, seçtiğimiz bir ülkeye,
Yelken aç, yelken aç, yolumuzu bulana kadar
Kalabileceğimiz bir ülkeye.
(Ayet 2)
Rüzgar yelkenlerimizde,
Ve güneş yüzümüzde,
Ve kendimizi o kadar canlı hissediyoruz ki,
Bu vahşi ve açık alanda,
Denizde yelken açıyoruz.
(Koro)
Yelken aç, yelken aç, gürültüden uzak,
Yelken aç, yelken aç, seçtiğimiz bir ülkeye,
Yelken aç, yelken aç, yolumuzu bulana kadar
Kalabileceğimiz bir ülkeye.
(Köprü)
Dalgalar gövdeye çarpıyor,
Ve martılar yukarıda ağlıyor,
Ve kendimizi evimizdeymiş gibi hissediyoruz,
Bu tuzlu aşk dünyasında,
Denizde yelken açıyoruz.
(Koro)
Yelken aç, yelken aç, gürültüden uzak,
Yelken aç, yelken aç, seçtiğimiz bir ülkeye,
Yelken aç, yelken aç, yolumuzu bulana kadar
Kalabileceğimiz bir ülkeye.
(Çıkış)
O halde yelkenleri açın ve rotayı belirleyin.
Rüzgarın bizi alıp götürmesine izin ver,
Huzur ve mutluluğun olduğu bir ülkeye,
Günlerimizi yaşayabileceğimiz yer.
Denizde yelken açıyoruz.