(Salamat Nang Walang Hanggan)
(İngilizce Tercüme)
kaydeden Bienvenido Lumbera
Ah bu ne büyük bir lütuf
denememizin ve karanlığımızın her anında,
kurtaran ışığı keşfederiz.
Ah bu ne sınırsız merhamet
Yalnız yolumuzda döktüğümüz her gözyaşı,
güneşte parıldayan bir inciye dönüşür.
Ah bu ne sonsuz şükür
Bu hayatta katlandığımız her acıya karşılık,
sonu olmayan bir teselliye kavuşuruz.
Bu nedenle attığımız her adımda,
sonsuz teşekkürlerimi sunuyorum,
bize yol gösteren lütfa,
bizi ayakta tutan merhamete,
bize hayat veren minnettarlığa.
Ah bu ne büyük bir lütuf,
ah bu ne sınırsız merhamettir
ah, ne sonsuz bir şükran bu!
Bu nedenle bitmeyen bir ilahi söyleyelim,
ilahi olana övgü şarkısı,
Hayatımızın her anında kim var?
bize ışığı gösterir,
bizi umutla besleyen,
ve kalplerimizi sevgiyle doldurur.
Ah bu ne büyük bir lütuf,
ah bu ne sınırsız merhamettir
ah, ne sonsuz bir şükran bu!