Hayallerin uçtuğu Las Piñas'ın kalbinde,
Çok parlak parlayan bir bilgi feneri duruyor.
Las Piñas Kuzey Ulusal Lisesi, mezun olduğumuz okul,
Büyüdüğümüz bir yer, asla unutamayacağımız bir ev.
(Koro)
Ah, Las Piñas North, övgülerini yüksek sesle söylüyoruz,
Kalbimizdeki sevgiyle sizi yakınımızda tutuyoruz.
Paylaştığımız yıllar boyunca, kahkahalar ve gözyaşları,
Bizi şekillendirdin, biçimlendirdin, tüm korkularımızı ortadan kaldırdın.
(2. Ayet)
Bilgelik dersliklerinde bilginin anahtarını aradık,
Zihnimizi besleyen, bizi özgür kılan öğretmenlerin rehberliğinde.
Bilim laboratuvarlarından spor alanlarına kadar,
Keşfettik, öğrendik, her yönüyle büyüdük.
(Koro)
Ah, Las Piñas North, övgülerini yüksek sesle söylüyoruz,
Kalbimizdeki sevgiyle sizi yakınımızda tutuyoruz.
Paylaştığımız yıllar boyunca, kahkahalar ve gözyaşları,
Bizi şekillendirdin, biçimlendirdin, tüm korkularımızı ortadan kaldırdın.
(Köprü)
Okul zili çalıyor, koridorlarda yankılanıyor.
Ruhları birleştiriyor, tüm duvarları yıkıyor.
Asla solmayacak dostluk bağları kurduk,
Oyun alanlarında ve koridorlarda anılar yaşandı.
(3. Ayet)
Şimdi yeni yollara adım atarak ilerliyoruz,
Ancak buradan öğrenilen dersler her zaman bizim olacaktır.
Las Piñas North, seni kalbimizde taşıyoruz,
Gururun sembolü ve asla sönmeyen bir alev.
(Koro)
Ah, Las Piñas North, övgülerini yüksek sesle söylüyoruz,
Kalbimizdeki sevgiyle sizi yakınımızda tutuyoruz.
Paylaştığımız yıllar boyunca, kahkahalar ve gözyaşları,
Bizi şekillendirdin, biçimlendirdin, tüm korkularımızı ortadan kaldırdın.
(Çıkış)
Las Piñas Kuzey Ulusal Lisesi, sonsuza kadar öyle kalacaksın
Yolculuğumuzun bir parçası, göreceğimiz bir miras.
Ruhunuzu gittiğimiz her yere taşıyacağız
Zaferde de üzüntüde de ışığınız her zaman parlayacak.