(Sevgili Filipinlerim)
Besteci:Francisco Santiago
Şarkı Sözleri (Orijinal Tagalogca):
Dost kasaba, Doğu'nun İncisi
Gönül alevi, Göğsünde hayat var
Seçilmiş topraklar, cesurları beşikte tutun
Fatih'e, Sen zulme uğramayacaksın
Denizde ve dağlarda, Esintide ve mavi gökyüzünde
Sevgiliyi salıvermede şiirde ve şarkıda bir güzellik vardır
Bayrağının ışıltısı parlak bir zaferdir
Onun yıldızı ve güneşi, Asla karanlık olmayacak
Güneşin, ihtişamın ve tutkunun ülkesi
Hayat seninle cennet
Bir zalim varken mutlu oluyoruz
Senin yüzünden ölmek
İngilizce Çevirisi:
Sevgili topraklar, Doğu'nun İncisi
Hayatın bulunduğu kalbinizde bir tutku alevi yanıyor.
Seçilmiş topraklar, kahramanların beşiği
Zalimlere boyun eğmeyeceksin
Denizlerde ve dağlarda, esintide ve gökyüzünde masmavi,
Aziz özgürlüğün şiirlerinde ve şarkılarında güzellik var.
Bayrağınızın ışıltısı bir zaferdir, parıldamaktadır.
Yıldızları ve güneşi asla karartılmayacak ve karartılmayacaktır.
Güneşin, ihtişamın ve aşkın ülkesi.
Hayat senin kucağında bir cennettir.
Zalimler gelirse sevincimiz,
Senin için canımızı vermektir.