Hiçliğin ortasında, uykulu küçük bir kasabada
Zamanın durduğu ve hızın yavaş olduğu yer
Maple Sokağı denen sokakta bir aile yaşıyordu
Her cumartesi gecesi bir gösterileri olurdu
(Koro)
Ah, Statler Kardeşler Maple Caddesi'nin kalbi ve ruhuydu
Müzikleri tatlı ve yumuşak ritmiyle havayı doldurdu
Aşk ve yaşam ve buldukları basit mutluluklar hakkında şarkı söylediler
Ve söyledikleri her nota içten bir sesleydi
(2. Ayet)
Baba gitar çaldı, anne şarkılar söyledi
Çocuklar ellerini çırpıp dans etti
Evi kahkahalarla doldurdular ve aşkları güçlüydü
Ve her gece kendi özel şarkılarını söylerlerdi
(Koro)
Ah, Statler Kardeşler Maple Caddesi'nin kalbi ve ruhuydu
Müzikleri tatlı ve yumuşak ritmiyle havayı doldurdu
Aşk ve yaşam ve buldukları basit mutluluklar hakkında şarkı söylediler
Ve söyledikleri her nota içten bir sesleydi
(Köprü)
Yıllar geçti, çocuklar büyüdü
Ama Maple Sokağı'na dair anıları asla kaybolmadı
Onları kalplerinde tuttular ve kendileriyle paylaştılar.
Ve Statler Kardeşlerin geleneği yaşamaya devam etti
(Koro)
Ah, Statler Kardeşler Maple Sokağı'nın kalbi ve ruhuydu
Müzikleri tatlı ve yumuşak ritmiyle havayı doldurdu
Aşk ve yaşam hakkında ve buldukları basit mutluluklar hakkında şarkı söylediler
Ve söyledikleri her nota içten bir sesleydi