(Ayet 1)
Biz Milli Eğitim Bakanlığıyız.
Ortak bir amaç için birlikte çalışmak.
Kaliteli eğitim sağlamak,
Genç ve yaşlı tüm Filipinliler için.
(Koro)
Derin, Derin,
Biz milletin geleceğiyiz.
Daha iyi bir Filipinler inşa edeceğiz,
Eğitim ve yenilik yoluyla.
(Ayet 2)
Eğitimin gücüne inanıyoruz,
Yaşamları dönüştürmek ve fırsatlar yaratmak.
Mükemmelliğe kendimizi adadık,
Ve hiçbir çocuktan asla vazgeçmeyeceğiz.
(Koro)
Derin, Derin,
Biz milletin geleceğiyiz.
Daha iyi bir Filipinler inşa edeceğiz,
Eğitim ve yenilik yoluyla.
(Köprü)
Bizler eğitimciler, yöneticiler ve destek personeliyiz.
Hepimiz DepEd ailesinin bir parçasıyız.
Misyonumuz konusunda birleştik,
Her Filipinli çocuğun kaliteli eğitime erişimini sağlamak.
(Koro)
Derin, Derin,
Biz milletin geleceğiyiz.
Daha iyi bir Filipinler inşa edeceğiz,
Eğitim ve yenilik yoluyla.
(Çıkış)
Derin, Derin,
Biz milletin ışığıyız.
Daha parlak bir geleceğe giden yolda öncülük edeceğiz,
Tüm Filipinliler için.