Zamanın durduğu anılar bahçesinde,
Bir zamanlar hayatın heyecanıyla dolu, solmuş bir gül yatıyor.
Artık zayıf olan yaprakları bir o kadar canlı ve parlaktı.
Sabah ışığında yıkanan aşkın sembolü.
(Koro)
Soluk gül, gri tonlarında,
Yoldan çıkmış bir aşkın kalıntısı.
Her dokunuşta, bir romantizm fısıltısı,
Şimdi bu zamansız transın sessizliğinde yankılanıyor.
(Ayet 2)
Değişim rüzgarları sert ve soğuk esiyordu
Kalplerden oluşan bir hikayenin ortaya çıkışı eskidi.
Bir zamanlar açan çiçek yalnız kaldı,
Tek başına bir gözyaşı, taşa dönüştü.
(Köprü)
Solmuş ve yıpranmış olsa da güzelliği devam ediyor,
Asla vazgeçmeyen sevginin bir kanıtı.
Özünde bir umut ışığı yatıyor,
Çünkü aşk, gül gibi asla gerçek anlamda kaçamaz.
(Koro)
Soluk gül, gri tonlarında,
Yoldan çıkmış bir aşkın kalıntısı.
Her dokunuşta, bir romantizm fısıltısı,
Şimdi bu zamansız transın sessizliğinde yankılanıyor.
(Ayet 3)
Yıllar geçebilir, renkler solabilir,
Ama aşkın hatırası sonsuza kadar kökleşmiştir.
Ruhun derinliklerinde yavaşça parlıyor,
Gerçek aşkın bildiği solmuş bir gül.
(Koro)
Soluk gül, gri tonlarında,
Yoldan çıkmış bir aşkın kalıntısı.
Her dokunuşta, bir romantizm fısıltısı,
Şimdi bu zamansız transın sessizliğinde yankılanıyor.
(Çıkış)
Ah, solmuş gül, hikayen yaşıyor,
Aşkın kalıcı şarkısını hatırlatan bir şey.
Zaman yüzünüzde iz bıraksa da,
Sevginin özü asla silinemez.