İşte Romeo'nun Juliet ile ışık arasında paralellik kurduğu ünlü örnekler:
1. "Ama yumuşak! Şuradaki pencereden hangi ışık giriyor?
Doğudur, Juliet ise güneştir."
Bu pasajda Romeo, Juliet'i şafak vakti ışık getiren güneşe benzetiyor. Juliet'in varlığının geceyi aydınlattığını ve dünyanın karanlığını dönüştürdüğünü öne sürüyor.
2. "Onların sırtını sıvazladığı zaman, onları sanki
Güvenilir atının bindiği bir padişah;
Atını en iyi şekilde bindirdiğinde ona şöyle bir görünüm kazandırdı:
Etiyopya'nın esmer kolundaki en iyi mücevherlerden daha fazlası;
Böylece en güzel güneş parladı kara kaşta
Kedilerin Prensi'nden."
Bu alıntıda Romeo, Juliet'in güzelliğini, kedilerin prensinin (ay) koyu alnında parlayan güneşin güzelliğiyle karşılaştırıyor ve onun gece gökyüzünü bile gölgede bıraktığını öne sürüyor.
3."Gecenin yanağına asılmış gibi görünüyor
Etiyopyalının kulağındaki zengin bir mücevher gibi;
Güzellik kullanım için fazla zengin, Dünya için fazla değerli."
Burada Romeo, Juliet'i gecenin karanlık fonunda parlayan bir mücevhere benzetiyor. Onun güzelliğinin dünyanın hak edemeyeceği kadar değerli ve zarif olduğunu ima ediyor.
Bu metaforlar Romeo'nun Juliet'e duyduğu yoğun hayranlığın ve onun varlığının onun üzerinde yarattığı derin etkinin altını çiziyor. Işık ve parlaklıkla karakterize edilen görünümü onu büyüler ve büyüler, derin ve kalıcı bir aşka ilham verir.