1. En yakın Kore seslerini kullanma:
* 카트리나 (Kateulina): Bu, her hece için en yakın Kore seslerinin kullanıldığı en yaygın ve doğrudan çeviridir.
* 카 (ka) - "Katrina"da "ka"ya en yakın
* 트 (teu) - "Katrina"da "tr"ye en yakın
* 리 (ri) - "Katrina"da "ri"ye en yakın
* 나 (na) - "Katrina"da "na"ya en yakın
2. Korece ad stili kullanma:
* 카린 (Karin): Bu, "Katrina"nın ilk iki hecesini kullanan ve telaffuzu basitleştiren, kulağa daha Korece gelen bir isim.
3. Daha doğru bir harf çevirisi kullanma:
* 케이트리나 (Keiteulina): Bu, "Kate"deki "k" sesi için "kei"nin kullanıldığı ve "tr" sesinin "teu" olarak tutulduğu daha doğru bir harf çevirisidir.
Sonuçta Hangul dilinde "Katrina" yazmanın en iyi yolu tercihinize ve bağlama bağlıdır. Korece kulağa doğal gelen bir isim arıyorsanız "카린" iyi bir seçenektir. Daha doğru bir gösterim istiyorsanız "케이트리나" daha iyi bir seçim olabilir.