Hikaye, Jason'ın amcası Kral Pelias'ın onu, Karadeniz'in doğu kıyısındaki uzak bir ülke olan Kolhis'ten Altın Post'u almak için tehlikeli bir göreve göndermesiyle başlıyor. Bu görevi gerçekleştirmek için Jason, Herkül, Theseus ve Orpheus'un da aralarında bulunduğu zamanın en iyi savaşçılarından ve kahramanlarından oluşan bir grup toplayarak Argonotları oluşturur.
Argonautlar, gemileri Argo ile yola çıktılar ve yol boyunca birçok engelle karşılaştılar. Fırtınaların üstesinden gelirler, düşman deniz canavarlarıyla karşılaşırlar ve Harpiler ve Sirenler gibi efsanevi varlıklarla karşılaşırlar. Jason'ın mürettebatı bu zorlukların üstesinden gelmek ve Colchis'e ulaşmak için zekalarına, güçlerine ve dostluklarına güveniyor.
Jason, Colchis'e vardığında ülkenin hükümdarı Kral Aeetes ile tanışır. Kral Aeetes, Jason'ın imkansız gibi görünen üç görevi tamamlaması halinde Altın Post'u almasına izin vermeyi kabul eder. Jason, kralın kendisine aşık olan kızı Medea'nın yardımıyla görevleri başarıyla tamamlar ve Altın Post'u ele geçirir.
Jason ve Argonotlar, elindeki postla dönüş yolculuğuna çıkarlar. Ancak Altın Post'un kaybına öfkelenen Kral Aeetes onların peşine düşer. Medea, Argonotların kaçmasına ve Kral Aeetes'i yenmesine yardım etmek için büyülü güçlerini kullanır.
Argonotlar, denizde başka denemeler ve fırtınalarla karşılaştıktan sonra nihayet Teselya'ya geri döner ve burada Jason, Altın Post'u Kral Pelias'a sunar. Ne yazık ki Pelias sözünü tutmayı reddeder ve Jason'ı öldürmeye çalışır. Medea bir kez daha Jason'ın düşmanlarını yenmesine yardım etmek için sihrini kullanır ve Jason, Iolcus'un gerçek kralı olur.
Jason ve Altın Post efsanesi cesaret, dostluk, sevgi ve kişisel fedakarlıkla dolu klasik bir maceracı kahraman masalını temsil ediyor. Yüce ve görünüşte ulaşılamaz hedeflerin peşinde koşmayı sembolize eder ve kahramanları görünüşte imkansız engellerin üstesinden gelmek için güç, bilgelik ve beceri açısından büyümeye zorlar.