Shakespeare, pembe dudakları ve yanakları olsa da aptal olmamakla ne demek istiyor? Bükülme pusulası içinde mi?
Bu ifade, konuşmacının kişiyi sırf çekici fiziksel özelliklerinden dolayı aptal olarak görmemesi gerektiği anlamına gelir. Başka bir deyişle, bir kişinin zekasını veya karakterini yalnızca görünüşüne göre yargılamamak gerekir. Güzellik ve fiziksel çekicilik her zaman zeka ya da iyi karakter anlamına gelmez.