Rachel, Bloomingdale'de bir iş için röportaj yapıyor ve Ralph Lauren'de çalışma deneyimi hakkında konuşarak görüşmeciyi etkilemeye çalışıyor. Zor bir müşteriyi nasıl ele aldığı sorulduğunda, kelimeleri karıştırır ve "Ben bir transponder gibiydim , Az önce dinledim. "