İşte nedeni:
* Hamlet intiharı düşünüyor, ancak ölümden derinden korkuyor. Ölümü, bilinmeyenden korktuğunu ima eden "Bourn gezgini geri dönmeyen keşfedilmemiş ülke" olarak tanımlıyor. Bu ironi yaratır çünkü hayatını bitirmeyi düşünüyor, ancak bunun ötesinde ne olduğunu korkuyor.
* "Çirkin Fortune'un Askerlik ve Okları" ndan bahsediyor, kalıcı olduğu acı ve acıya atıfta bulunuyor. Bununla birlikte, Hamlet'in kendi eylemsizliği ve kararsızlığı da acılarına katkıda bulunuyor. O, kendi hareket edemediği bir kurban.
* Ölümü "uyku" olarak hayal ediyor, Huzur verici ve huzurlu bir durum olduğunu ima etmek. Fakat gerçekte, Hamlet derinden sıkıntılıdır ve hareket edememesi çok fazla zihinsel ve duygusal acıya yol açar.
Tüm dayanak, Hamlet'in sözlerinin durumunun gerçekliği ile tezat oluşturduğu, gerginlik ve karmaşıklık duygusu yarattığı bu tür dramatik ironi ile doludur.
Bu sadece bir örnek ve oyun boyunca birçok ironi örneği var. Hamlet bir ironi ustasıdır ve onun kullanımı, aldatma, intikam ve insan durumu temalarını keşfetmeye yardımcı olur.