İhtiyacınız Olacak Araçlar:
* Bir ROM Düzenleyici: Popüler seçenekler şunları içerir:
* Gelişmiş Harita Düzenleyici (AME): Güçlü ve kullanıcı dostu, harita düzenleme için harikadır ancak aynı zamanda metin düzenleme yeteneklerine de sahiptir.
* Evrensel Pokemon Düzenleyicisi (UPE): Mükemmel metin düzenleme işlevlerine sahip başka bir kapsamlı düzenleyici.
* NintenTools (NT): Pokemon oyunları için özel bir metin düzenleyici içerir.
* Bir Hex Düzenleyici: Her zaman gerekli olmasa da HxD gibi bir onaltılık düzenleyiciye sahip olmak metin girişlerini doğrudan değiştirmek için yararlı olabilir.
* Pokemon ROM Yapısı Bilgisi: Oyunun dosya organizasyonunu ve metnin nasıl saklandığını anlamak, başarılı düzenleme için çok önemlidir.
Savaş İçi Metni Düzenleme Adımları:
1. Metin Formatını Anlamak: Pokemon oyunlarında metin genellikle ROM'un belirli bölümlerinde saklanır. Her metin girişi, karakterleri, noktalama işaretlerini ve diğer öğeleri temsil eden bir dizi onaltılık değerden oluşur.
2. Metin Tablosunu Bulun:
* ROM Düzenleyiciyi Kullan: Çoğu düzenleyicide, oyunun metin girişlerine göz atmanıza olanak tanıyan bir "metin" veya "dize" bölümü bulunur.
* Kaynaklara Başvurun: Forumlar ve wiki'ler gibi çevrimiçi kaynaklar genellikle belirli metin bölümlerinin (örneğin, savaş metni, menü metni vb.) adreslerini listeler.
3. Hedef Metni Belirleyin: Düzenlemek istediğiniz metni arayın. Bu, metin tablosunda gezinmeyi veya belirli anahtar kelimeleri aramayı içerebilir.
4. Metni Düzenleyin:
* Metni Değiştir: Seçtiğiniz ROM düzenleyicisine, kullanmak istediğiniz yeni metni yazmanız yeterlidir. Editörün metninizi uygun onaltılık formata dönüştürmesi gerekir.
* Hex Düzenleyiciyi Kullanın (İsteğe bağlı): Hex konusunda rahatsanız, metin tablosundaki karakterleri temsil eden onaltılı değerleri doğrudan düzenleyebilirsiniz.
5. Değişiklikleri Kaydet: Değişikliklerinizi ROM dosyasına kaydedin.
6. Değişiklikleri Test Edin: Savaş içi metnin doğru şekilde değiştirilip değiştirilmediğini görmek için düzenlenen ROM'u emülatörünüze yükleyin.
Ek İpuçları:
* ROM'unuzu Yedekleyin: Düzenlemeden önce daima orijinal ROM'unuzun bir yedeğini oluşturun.
* Geçerli bir Metin Kodlaması Kullanın: Editörünüzün oyun için doğru metin kodlamasını kullandığından emin olun. Pokemon oyunları genellikle Japonca Shift-JIS kodlamasını kullanır.
* Metin İşaretçileri Hakkında Bilgi Edinin: Bazı ROM düzenleyicileri, belirli metin girişlerini farklı oyun etkinliklerine bağlayan metin işaretçilerini düzenlemenize olanak tanır.
Not: Pokemon ROM'larını düzenlemek, özellikle yeni başlayanlar için karmaşık bir süreç olabilir. ROM hacklemeye aşina değilseniz, daha basit değişikliklerle başlamak ve yavaş yavaş daha karmaşık görevlere doğru ilerlemek en iyisidir.