Başlığı catch-22 olarak değiştirdi Başlıkta benzer bir sayıya sahip başka bir romandan sonra, "Catch-18" kitabından önce yayınlandı.
Bunun arkasında eğlenceli bir hikaye var. Heller'in "Catch-18" başlığını seçtiği bildirildi çünkü bunun iyi, dikkat çekici bir başlık olduğunu düşündü. Hatta "Catch-18" başlığı ile kitap ceketini tasarlayacak kadar ileri gitti. Ancak, aynı adla bir kitabın başka bir yazar tarafından yayınlandığını öğrendi.
Karışıklıktan kaçınmak için Heller, unvanı hala aynı ironik ve saçma hissine sahip olduğunu düşündüğü "Catch-22" olarak değiştirdi. Numarayı tamamen değiştirmek istemedi, bu yüzden saçma ve sembolik olan farklı bir sayı ile gitti.